�r�k���F�a���j�G���̂Q